手作產品攝影技巧入門(進階)

課程簡介

為已有攝影理論基礎的人而設,讓學員即時在課堂透過不同主題和要求作實戰練習,即場為產品拍攝專業的宣傳照。分享構圖上的顏色運用如何令氣氛昇華,並且運用基本的修圖技巧做出更獨特的效果。導師將即場作交流問診,務求幫助學員在課堂期間完成實用作品。

導師作品圖輯:https://bit.ly/2XzWroN

課程內容

基礎概念、課堂實習、個別導修(讓學員即場拍攝到可使用的產品宣傳照)

課程重點
  1. 畫面的顏色配搭:對比色 vs 類比色
  2. 後期基本知識:簡介照片編輯工具修飾產品
  3. 導修練習
    - 產品角度及排列位置
    - 選取合適拍攝背景、構圖及擺設道具
    - 運用簡易燈光技巧突顯產品形象
課程對象

手作品牌經營者並已有攝影理論基礎,想提升構圖和採光技巧之人士;
已完成手作產品攝影技巧入門(基礎篇)的學員

其他事項
  1. 參加者需自備器材,必須為可調校光圈和快門的單鏡反光相機、無反光鏡可換鏡頭相機或手機。
  2. 學員可帶同手作產品,與導師進行交流討論及攝影實習。
課程資料
開課日期2021 年 5月 2 日(日)
上課時間2:00pm - 5:00pm
名額 10人
地點Trial and Error Lab (佐敦吳松街191號突破中心1樓)
費用$450
*同時報讀手作產品攝影技巧入門(基礎)可享組合價$650(原價$820)
截止報名日期2021年 4 月 23 日(五)
疫情安排Trial Academy將持續觀察疫情,課堂將因應疫情的狀態以及政府公佈的限聚令安排,有機會改為網上授課,Trial Academy會於開課7日前透過電郵發出通知,敬請留意。
報名連結

https://form.breakthrough.org.hk/form/TA00_2021-second_A

導師簡介

黃國榮 Andy Wong

現為突破機構 Breakthrough 主責攝影師,25年來涉獵不同類型的攝影工作,當中累積超過10年產品攝影經驗,亦有負責 Trial and Error Lab、Breakazine 突破書誌和網媒 Little Post 「一小步」等拍攝 。作品包括攝影故事集「火柴人日記1-3」,亦曾擔任《U-plus》雜誌(2001-2007)封面及專題攝影師、參與系列短片趁還有墟 - 收集小店風情、留下人情回憶製作,並於誠品書店(香港)展出其攝影作品。


手作產品攝影技巧入門(基礎)

課程簡介

吸引顧客的照片是網店銷售不可忽略的重要一環。要拍出一張引人注目的照片,除了要掌握基本的攝影技術,更要了解產品的特色,透過構圖和燈光運用,拍出產品的內涵、信息、美感和故事。課程主要以一般相機為工具,亦會分享利用智能手機拍攝的心得。

導師作品圖輯:https://bit.ly/2XzWroN

課程內容

基礎概念、例子說明、個案分析、課堂體驗

課程重點
  1. 基本攝影概念:光圈、快門、感光度
  2. 角度的重要性:產品角度及排列位置教學
  3. 說故事的背景:教你選取合適拍攝背景、構圖及擺設道具
  4. 燈光昇華效果:運用簡易燈光技巧突顯產品形象
  5. 實用問與答:解構如何拍攝參加者自備的產品
課程對象

手作品牌經營者(有基本商品攝影概念為佳)

其他事項

參加者需自備器材,必須為可調校光圈和快門的單鏡反光相機、無反光鏡可換鏡頭相機或手機。

課程資料
開課日期2021 年 4月18日(日)
上課時間2:00pm - 4:00pm
名額 10人
地點Trial and Error Lab (佐敦吳松街191號突破中心1樓)
費用 $370
*同時報讀手作產品攝影技巧入門(進階)可享組合價$650(原價$820)
截止報名日期2021 年 4月9 日(五)
疫情安排Trial Academy將持續觀察疫情,課堂將因應疫情的狀態以及政府公佈的限聚令安排,有機會改為網上授課,Trial Academy會於開課7日前透過電郵發出通知,敬請留意。
報名連結

https://form.breakthrough.org.hk/form/TA00_2021-second_A

導師簡介

黃國榮 Andy Wong

現為突破機構 Breakthrough 主責攝影師,25年來涉獵不同類型的攝影工作,當中累積超過10年產品攝影經驗,亦有負責 Trial and Error Lab、Breakazine 突破書誌和網媒 Little Post 「一小步」等拍攝 。作品包括攝影故事集「火柴人日記1-3」,亦曾擔任《U-plus》雜誌(2001-2007)封面及專題攝影師、參與系列短片趁還有墟 - 收集小店風情、留下人情回憶製作,並於誠品書店(香港)展出其攝影作品。


【品牌診所】Let's Talk —— 把初創工藝品牌的問題,帶來就診吧!

【品牌診所】
Let's Talk —— 把初創工藝品牌的問題,帶來就診吧!


【文創先行者專題】      Text /Gi       Photo /Andy       Model/ Theodora

身體抱恙,可看醫生會診。對初創品牌滿腹疑問,又能找誰請教?當愈來愈多人年輕人成為Slasher,全身或兼職投身文創產業,以手作、設計、工藝、繪畫等技藝嘗試開創個人品牌謀生時,起步不免充滿疑慮。香港能有一間這樣的「診所」,讓他們問診嗎?Trial and Error Lab的嘗試學院Trial Academy就首創這樣的一家「診所」給年輕人「義診」。

 

 

「看見,一對對迷茫眼睛」

王育娟(下圖)2016年跟同工創辦Trial and Error Lab(下稱Lab),當年從媒體走向共享空間營造工作,「當時我的工作轉換跑道,跟不同年輕人傾談時,發現他們都有躍躍欲試的有趣點子,卻苦無地方展開;剛巧機構能提供空間,就誤打誤撞開始了這裡。」

五年後,王育娟與伙伴們,把這空間漸漸擴展為推動試錯精神的社會實驗,服務範疇不再只是非主流職志的年輕人,連中學生、企業、組織以至但凡對文創產業有興趣的人,都能從中找到知識與滿足感。

事工不斷拓展,但王育娟的眼睛並未失焦,仍是停留在年輕人的需要上。「就像每年中旬,我們都要為實驗室伙伴計劃(Lab Fellow Programme)申請者面試。他們多是擁有初創工藝品牌,認為自己需要工作室,」面試過程像醫生會診,要邊談邊疏理申請者品牌現況與問題;「我發現他們眼睛總有點迷茫,說品牌一直靠自己摸索,欠缺指引;又或感覺品牌無法前進;甚至一切只有構思,不知從何入手,非常迷失。」

當每屆實驗室伙伴計劃只能招收十多個創作單位,她強烈感受到,年輕人其實更需要有人給予意見同行,「初創品牌的路,實在太孤單了。」那可以怎樣做呢?

 

「品牌經驗,是應該開放分享」

Lab另一管理員黃琬婷(下圖),過往人生或工作遇上樽頸位時,都會約行內前輩或前上司一邊飲咖啡,一邊請教他們。她想到Lab管理員們在過去的五年,接觸過許多有青春熱血卻需要意見的年輕創作者,「既然我們已累積一些文創產業觀察,亦有接觸品牌及客戶的經驗;而非純粹商業或公益角度去思考品牌營運;那或可嘗試開辦類似的Coffee Consultation!」懷抱着「無人做、我試做」的精神,Consultation服務就在去年12月開始,名字敲定為「Let’s Talk」,「意思是鼓勵大家把心中問題,開心見誠地分享。」黃琬婷笑曰。

Let’s Talk參加方法很簡單,先在網上預約,然後填寫問卷,寫下品牌背景及困擾,「他們填寫的困難都不少啊,例如知名度低、IG沒人Follow、不會落廣告等。」王育娟直指,這或許已反映問題癥結:「品牌一開始就思考社交媒體使用,但品牌核心價值、理念及獨特之處還未弄清啊!」

單單幾個字,管理員已能看到營運者的絆腳石!

 

「帶問題來,但帶更多好的問題回去」

約好時面談間,負責Let’s Talk的管理員,會各自了解參加者背景,並尋找相關品牌及專頁參考,然後開始一對一的一小時網上會談。(如下圖)

過程的確像看醫生,但更像見輔導員,黃琬婷說:「我們很少直接教路如何做好品牌 —— 不提供直接答案,而是拆解迷思,如不應追求一步到位的成功、急於賺取第一金桶等。」管理員發掘更多問題,讓參加者藉思考及梳理撥開迷霧。

她強調,管理員並非「生神仙」,只嘗試用旁觀者角度分析盲點。「他們很多很有Sense,只可惜是One Man Band,沒人給予意見。像一位朋友做基督教產品,但乏人問津,我就誠實地告知其產品欠缺個人特色。」

另一負責人會面的管理員黃溢允(上圖右)指,不少人品牌技術相當成熟,也有合適客路,只欠缺方向。像她見過一位忙於教學與趕訂單的工藝師,「她感到自己像工廠女工,日做夜做而沒創作空間。我鼓勵他要Work Life Balance,並找一個同行的羣體。」這些意見,的確不夠商業,卻能讓品牌走得更遠。

一小時的「會診」轉眼過去,那診症後能拿到具體藥方嗎?「都說,藥方要他們自己尋找呀!但尾聲我們會分享一個品牌建立與發展要點的Power Point, 讓他們明白,營運文創品牌仍有不少資源。」

Let’s Talk已展開大半年,見過數十位年輕人:若未來疫情稍緩,網上會面會改為實體會談,讓這會診更有溫度與實感。而三名會診的年青「醫生」都希望,Lab能盛載這羣朋友,未來具體地同行:「他們可能成為我們的實驗室伙伴,又或嘗試學院的學生,甚至未來我們開一個Coffee Alumni?總之,不許你注定一人,哈哈!

 

 

Let’s Talk 參加者後感

l   面談時能指出所在問題,從中令我思考品牌的方向,事後亦有feedback,建議都很能幫助我思考品牌方向。

l   作為手作人未必懂得如何做品牌或生意,感謝管理員用心準備,提出的問題和意見,令我穫益良多。

l   專業及細心分析敞店的優與缺,對敞店未來發展亦提供實用既方法,亦排除我的憂慮;會面後的總結亦非常用心。

l   面談適合已營運到一定程度的品牌,能更有針對性的解決到品牌問題。

l   管理員以第三者角度提供了適合的建議及提問,讓我思考更多。

 

試學院Trial Academy「Let’s Talk」
日期:逢一、三、五(公眾假期除外)
時間:12:30pm -13:30pm 或 7:30pm -8:30pm 每一節約一小時
費用:全免(原價$130)
內容包括:

  • 一小時交流,Lab管理員會給予相關意見和經驗
  • $100 嘗試學院Trial Academy 電子現金券
  • *使用受條款及細則約束

參加方法:

  • 先在預約system選擇面談的時間
  • 參加者收到一封確認email,當中會包括網上報名表,參加者需要在限期內提交相關資料。
  • 參加者提交報名表後,會面時將按以下幾個向度作交流,包括但不限於品牌現況分析、潛在經營問題及發展遠象和可能

按此預約

「嘗試學院全新面談諮詢服務:Let’s Talk」是什麼?

在嘗試建立品牌的過程中,會遇上很多困難或者樽頸位,有些人亦因此退出或放下原初的計劃。我們深明建立品牌的道路絕不簡單;青年人實在需要真誠的意見以及同行者與他們一起探索可能,幫助他們一步一步實踐出自己的夢想。嘗試學院 Trial Academy 是故推出全新的面談諮詢服務「Let’s Talk」,為大家的品牌把脈。


【手作手作有個謎】市集擺檔之必備神器 疫情篇

【手作手作有個謎】市集擺檔之必備神器 疫情篇


【文創先行者專題】      Text /Gi       Photo /Andy + Gi

疫情稍稍緩和,最近不少市集都恢復開辦,究竟如何能在久休復出的狀態下,令品牌在眾多攤檔前,令人眼前一亮?而作為文創產業的中堅份子,插畫家、手作工藝師們,更必須把握週末手作市集,好好陳列新品、銷售作品、推銷服務、尋找潛在客人才行!除了把自己扮得靚一靚(誤),帶同作品到市集擺檔外,更不能忽略擺攤的重要器物!我們特別向經驗的擺市集達人們作了一次非正式調查,發現如能帶同以下物品,定能輕鬆無阻,吸引對的客人到來。

 

1. Blu-Tack
請跟我讀一次,不是Blue Tack,是Blu-Tack!擺市集最幫手、卻又最容易被忽視的,一定是這藍色白色、有點污垢又黐𥹉𥹉的小東西。但若沒有它,貨品和招牌,都會給大風吹走。疫情下,你也不想總是在地上狼狽不堪地撿作品吧?

2. 紅酒箱
市集陳列,最緊要有重點、有層次。如帶漏了重要的貨架怎麼辦?只要找到紅酒箱就成,既有生活感,又可當作貨架,或用作擺放大件作品;收檔時更可把東西都放進去。

3. 靚靚枱布
市集主辦商給你的枱子,可能充滿歲月痕跡,卻又不能更換。有枱布,唔怕!緊記帶一塊能涵蓋大部分市集枱子尺寸的枱布,顏色與你的品牌Logo用色配襯,就能化腐朽為神奇。當然記緊常常洗淨和燙直啊!

4. 氣質帽子
只要找到適合你品牌及個人風格的帽子,不論是貝蕾帽、畫家帽、報童帽、藥盒帽、紳士帽還是冷帽,皆能令檔主一秒變得氣質,在招呼客人時充滿自信。

5. 大型行李箱
每次擺檔都帶著一袋二袋貨品,要是中途跌壞或弄髒,實在心痛!故此一個可靠安全的行李箱,實在是必備品;只要把擺檔的作品及陳列所需之物全放進去,一個人去山旮旯市集擺檔也不狼狽。

6. 電子貨幣QR Code
今時今日電子貨幣是一般人的必須品,手作市物當然不會例外。要知道不少人身上也沒有大量現鈔,疫情下大家更減少接觸現金;如能讓有興趣購買的客人「一嘟」就能購物,定能大增銷售機會。

7. FB / IG 名號牌子
只要有人在你的檔子前停留,就已經踏向成功一大步;但如何加深人們對品牌的印象?建議若客人的眼神表示興趣,卻又未有購買的意欲,不一定要派卡片;大可鼓勵對方拍下產品並且tag 你,順勢揚一揚你的FB / IG名號牌子,邀請他們追蹤你。收到他Tag你後,可再轉Po,將他們的榮譽感提升,很快就能成為你的忠心客人。

8. 免費小禮物籃子
不是說人是貪心的動物,只是小小贈品能留下大大印象,如加上一個「請再來啊~」的親切微笑,絕對能征服人心,讓人加深對品牌的印象,對攤檔多加停留,甚至開始購物。

9. 酒精搓手液
疫情時放一枝小小的樽裝搓手液,可加上你的品牌特色如插畫、裝飾。也建議用按壓式的樽子,讓不論是停留或經過的人都能使用,可增加停留率,也令人留下貼心的印象。

10. 「定期消毒,請放心拿取」牌子
再進一步的貼心,可放上這小牌子,並每小時用酒精液清毒陳列品,讓客人在選購產品時多安一份心。當然要慎選消毒劑,例如酒精會令手寫字和畫褪色啊!

 

 

 

嘗試建立品牌的過程中,會遇上很多困難或者樽頸位,有些人亦因此退出或放下原初的計劃。我們深明建立品牌的道路絕不簡單;青年人實在需要真誠的意見以及同行者與他們一起探索可能,幫助他們一步一步實踐出自己的夢想。嘗試學院 Trial Academy 是故推出全新的面談諮詢服務「Let’s Talk」,為大家的品牌把脈。

試學院Trial Academy「Let’s Talk」
日期:逢一、三、五(公眾假期除外)
時間:12:30pm -13:30pm 或 7:30pm -8:30pm 每一節約一小時
費用:全免(原價$130)
內容包括:

  • 一小時交流,Lab管理員會給予相關意見和經驗
  • $100 嘗試學院Trial Academy 電子現金券
  • *使用受條款及細則約束

參加方法:

  • 先在預約system選擇面談的時間
  • 參加者收到一封確認email,當中會包括網上報名表,參加者需要在限期內提交相關資料。
  • 參加者提交報名表後,會面時將按以下幾個向度作交流,包括但不限於品牌現況分析、潛在經營問題及發展遠象和可能

按此預約

「嘗試學院全新面談諮詢服務:Let’s Talk」是什麼?

在嘗試建立品牌的過程中,會遇上很多困難或者樽頸位,有些人亦因此退出或放下原初的計劃。我們深明建立品牌的道路絕不簡單;青年人實在需要真誠的意見以及同行者與他們一起探索可能,幫助他們一步一步實踐出自己的夢想。嘗試學院 Trial Academy 是故推出全新的面談諮詢服務「Let’s Talk」,為大家的品牌把脈。


【疫情下的網店經營‧下篇】讓網店客人大增的七件事

【疫情下的網店經營‧下篇】讓網店客人大增的七件事(下篇)


【文創先行者專題】  Text /Gi  Photo/ Gi +Gina+受訪者

在誰都可以開設網店、做KOL的年代,在網絡開展生意,必定比起實體店面更易入門;不但銷售觸及人數更廣,營業時間亦是24小時不打烊,客人遍佈全球,疫情下更是易於帶來新的客戶。

Trial and Error Lab便找來經營網店數年的Anna 與Mandy,大談運用網絡經營的竅門及心得,上文(傳送門 https://trialanderror.hk/2021/01/28/onlineshop1/ )已把執相、Hashtag撰寫等技巧分享;此文將會解答網店菜鳥網店關心的謎題,包括落廣告、節日宣傳、網上教學以及除草大法等。一路走來,她們更指出不論開設任何形式的店鋪或工作,還是要靠一個最大的秘訣,才能不放棄。

Anna(右)與Mandy(左)是全職手作工藝師及網店店主,希望能藉手作謀生,更想網店能成為作品廣為人知的平台。

 

Facebook落廣告有數計

近年在 Facebook演算法的限制之下,任何專頁想透過FB及IG被受注視,實在愈來愈難。是故Anna與Mandy 除了每天上載產品或創作日常的帖文外,若有重要宣傳,不得不付款賣廣告。

第一件事是必須留意 —— 千萬不能接在帖文下按「加強推廣帖文」(Boost Post)。Mandy解釋:「雖然十分方便,一兩分鐘就能輕易投放廣告,但卻不能仔細地選擇帖文接觸對象。」要知道開網店利潤甚微,如果廣告用不得其所,血汗錢就付諸流水了!

她建議在寫好帖文及上載相片後,到「廣告管理員」(Ads Manager)專頁,選擇廣告精確的受眾興趣、年齡、位置等,「像我要推廣一個繪畫花環的工作坊,會選擇『花』、『畫畫』、『旅行』、『22-35歲』、『女性』 等受眾。 」至於落廣告的目的,如互動、接觸還是傳送信息跟客人互動,則可按需要嘗試不同效果。

談到廣告花費,由於Mandy的作品以紙品為主,「產品我多數會付$100賣7天廣告,工作坊則用最多$200來推廣數天。若收到一個學生,廣告費便已經賺回。」

至於Anna,則用止蝕法及倍數法,來決定廣告費用多寡。「止蝕法是指,如我預計用 $600來賣7天廣告,並預計該件作品在4天內會賣出第一件。若4天都無人問津,就停止廣告,把這筆錢放進另一廣告。」要是翌日已發現反應極差,如click 的人數只有幾個,更要立即暫停,「所以落廣告後要常常看它的反應。」

第二個方法是倍數法,「假設一件產品的毛利是$300,我落 $600廣告,那賣岀兩件後, 接下來第3件因廣告成交的訂單,就列入淨賺。」她以母親節期間落的皮革散紙包廣告為例:「這產品 $300/件,我就落 $600/ 5日廣告,最後反應不錯,有3萬多人看到,723人進去看帖文,亦成功賣出不少。」

Facebook要吸Like?落廣告一定是今時今日網店店主的必學技巧。(圖:Freepik)

 

及早抓緊節日節奏

經營網店的確費盡心力,出帖文賣廣告之外,需要做好24小時客服、新貨上架,還要寄貨、處理收費系統;平日更要勤於「除草」,把賣完的產品下架或標示,刪去不合時宜帖文及動態等,是經營網店的六大基本動作。 但最重要是,絕不能因賣貨而扼殺創作時間。

但為何做齊這些,交易還未見顯著增加?第七件重要的事,是不少網店主人不時遺漏了!那是 —— 節日宣傳的銷營策略。她們指出,節日一定要有相應宣傳,個人專頁在大時大節如情人節、聖誕節推出節令的產品、工作坊不在話下;更需因應不同網店平台,推出迎合各地節日的產品。

「像以台灣、香港客人為主的Pinkoi ,每年十月都有週年慶,類似光棍節,我會比往常投入多20%時間去為這節日準備福袋,同時要拍照及投稿,希望被選上他們的作品推介。」而歐美客人為主的Etsy,聖誕節、感恩節也要作特別行銷,如準備禮盒,為產品更改關鍵字詞等,這才能讓人家在節日前夕更易搜尋。

至於要節日前多久上架?「像聖誕節,就要6星期前或45天前把作品上架。故此在節日前的3個月就要開始準備。」若一個人擁有數個地區的網店平台,再加上日常營運IG與FB,真的比上班還要忙碌。但這些都是值得的,因做好節日的特別銷售,能吸引新的客戶,也能讓品牌知名度大增。

網店其實不止賣貨,還可以做直播、網上工作坊等,甚至互動遊戲也可在網店進行,來增加人們的瀏覽量。(圖:Mstandforc)

 

疫情下開拓網上預錄工作坊

而令很多人更大感奇怪的是,自去年疫情來襲,二人的網店生意未有停步,反而業績穩步上揚,她們謙稱只是比從更著力開發新的網上服務。像Mandy去年就開創網絡西法書法及水彩畫課程,把錄好的網上課程傳給已付學費的客人,由課程設計、拍攝、剪接及後期製作,都獨力處理。 

「其實一直想開預錄的網上課程,讓世界各地的人都可不受地域限制上課,特別配備了中英文字幕,學生更能根據個人進度翻看;而課程內容也更精準。」因製作需時,她對計劃猶豫不決,直至去年2月下旬的第一波疫情,她的實體工作坊一度延期,促使她盡快籌備,終在2020年4月,成功推出首個預錄課程,報名人數相當不錯。「最重要是辛苦過後,短片就可以使用好一段時間,之後便能省去部分教學時間。」

至於用 Zoom、Google Meets等網上直播教學,以及小班實體課程,她也有兼顧,對象是習慣實體工作坊的海外及本地生。

開拓購物以外的網店體驗,Mandy目的在承傳工藝、拓展品牌知名度,並為未來鋪路:「希望人們在網店及市集認識我後,購買作品,繼而參與我的工作坊,或會再介紹新客人來。如此循環,不論疫情與否,都能儲下一班忠誠的客人。」 

二人謙稱營運網店並沒什麼成功之道,只靠從失敗中嘗試,並持之以恆。相比數萬甚至數十萬個Follower的著名網店品牌,她們的小品牌以貼心的帖文及客戶服務,讓人擁有親切體驗取勝。而產品皆由她們親自創作;每賣出一件,不單是一宗交易,也是一次工藝交流,這才是留住客人的關鍵。 

Mandy在Trial and Error Lab的工作間,能進行線下課程攝錄、線上直播課程或實體工作坊,令疫情時仍能讓品牌服務多元化。

 

 

嘗試學院常邀請文創先行者分享經驗,也希望把本地以至海外文創行業所累積的觀察、學習與經驗,透過「全新面談諮詢服務:Let’s Talk」,啟發文創品牌初創者的想像與潛能。

 

嘗試建立品牌的過程中,會遇上很多困難或者樽頸位,有些人亦因此退出或放下原初的計劃。我們深明建立品牌的道路絕不簡單;青年人實在需要真誠的意見以及同行者與他們一起探索可能,幫助他們一步一步實踐出自己的夢想。嘗試學院 Trial Academy 是故推出全新的面談諮詢服務「Let’s Talk」,為大家的品牌把脈。

試學院Trial Academ「Let’s Talk」
日期:逢一、三、五(公眾假期除外)
時間:12:30pm -13:30pm 或 7:30pm -8:30pm 每一節約一小時
費用:全免(原價$130)
內容包括:

  • 一小時交流,Lab管理員會給予相關意見和經驗
  • $100 嘗試學院Trial Academy 電子現金券
  • *使用受條款及細則約束

參加方法:

  • 先在預約system選擇面談的時間
  • 參加者收到一封確認email,當中會包括網上報名表,參加者需要在限期內提交相關資料。
  • 參加者提交報名表後,會面時將按以下幾個向度作交流,包括但不限於品牌現況分析、潛在經營問題及發展遠象和可能

按此預約

 

 

相關文章:

【疫情下網店經營‧上篇】新手開店 三大竅門

【創業有煩惱?】讀本書、找個人,就能指點迷津?

疫情令工作急剎停?年輕職人的抗逆心法

疫情逆境「畀啲掙扎」?青年手作工藝師尋自救方案

「嘗試學院」是什麼?

Trial Academy由Trial and Error Lab 創立,為有志投身文化創意產業的青年,提供與職志和創業相關的課程或工作坊等。


【疫情下網店經營‧上篇】新手開店三大竅門

【疫情下網店經營‧上篇】新手開店 三大竅門


【文創先行者專題】  Text /Gi  Photo/ Gi +Gina+受訪者

自古成功在嘗試。要把喜歡的工藝跟人分享,放到社交媒體初試啼聲,既不用負擔實體的龐大租金與開支,又能嘗試以低成本經營,實在值得一試。可是這種「觸不到的消費距離」,客人摸不到實物只光靠看相,又如何令人願意放心向一個知名度不高的新品牌付款?

經驗之談,總比空想有用;早前Trial and Error Lab嘗試學院便舉辦「網店實戰交流:Mstandforc x Pursful 」線上分享會,找來經營網店數年的Anna 與Mandy,解答網店菜鳥謎題,如P圖絕技、主題標籤(Hashtag)撰寫,以及在海量網店中突圍而出的方法等。而最重要是,全職經營網店,原來不是夢?

Anna(右)與Mandy(左)是全職手作工藝師及網店店主,累積了相當的網店經營心得。

 

從工餘到全職網店店主

廿多歲的Anna與Mandy有不少共通點:熱愛繪畫拍照、透過網絡起家,使用的網店平台,包括Instagram(IG)、Facebook(FB)、品牌網站、 Pinkoi 及 Etsy。二人都利用網店建立品牌知名度,並賴以手作工藝全職為生;亦先後成為Trial and Error Lab駐場實驗室伙伴。

Anna 的布藝品牌Pursful源起於2012年,以售賣護照套、客製化燙金字樣袋子、皮革生活用品等,「那時剛上大學,先嘗試設計袋子,開設 IG及 FB 專頁售賣,再擺市集;後來專注以皮革製作筆袋 。」畢業後她當上設計計師,工餘發展網店,發現網上銷售收入已能跟正職薪金打成平手:「開創品牌四年後,我決定趁還年輕,全職做好品牌,轉眼已經兩年,還未想放棄呢!」

至於Mandy的品牌Mstandforc,則提供西洋書法及水彩插畫相關產品及服務。品牌於2014年成立,先是在社交平台分享作品,慢慢有人主動詢問訂製賀卡,遂打開生意之門:「轉捩點是2017年我辭職到英國進修西洋書法 ,回來後嘗試把品牌帶去海外市集 ,開始全職提供更多元化的服務與作品。」她跟Anna最大的不同,是在線上線下教授工作坊,並策劃個人畫展,走的是較藝術的路線。

Hashtag不是多就好,像Anna這個「毛孩刺繡客製化服務」IG帖文,細心觀察會發現她已把產品的特質精準地描述。

 

新手網店彈起在於Hashtag

在品牌建立的首兩年,二人在IG很快累積了2,000多個追隨者(Follower),她們謙稱在於夠勤力,但皆有一點心得。Mandy起初會在市集不停派發卡片,讓人立即Like / Follow 品牌專頁。Anna則先用大路的#Hashtag來令人易於尋索,但嘗試了不少失敗:「初時我不知怎樣寫,只用 #designhongkong #香港手作 #HONGKONGDESIGN 之類。選擇太泛濫的 Hashtag ,最終還是吸引不到你的潛在客人。」 太大路的 Hashtag 及產品名稱,反而像大海撈針,更難令人看到你的品牌與作品

後來她發現了一個秘技—— 關鍵字(Google Keyword Search )。例如一個小袋,產品名稱是「筆袋」、「手袋」、「包包」還是「收納袋」?她會先去Google Search 一下熱搜Keywords,找出近似產品的每月搜尋人數,然後選擇經常搜尋人數達二千至一萬的熱門詞彙,來寫進自己的Hashtag及帖文 。

Anna提醒即使你是「產品的媽媽」,寫產品名稱及描述,不能只相信自己的直覺,「要留意大部分人在Search什麼去買,可能會擴闊你對自己作品的想像。」Mandy也建議不能懶惰,不可一組受歡迎的 Hashtag 用到老 ,必須找出形容到產品特點的文字。

Mandy的IG帖文有不同語言,讓外國人搜尋時能找到她,繼而成為她的線上工作坊學生。

 

照片不止靠P圖

在網絡「有相有真相」的年代,網店未能讓客人觸摸實物,是故上載每張照片必須極高水準。二人相當認同,在網絡成癮 (Social Media Addiction)的年代,她們每上載一張相片,都會先視自己為顧客,「出相或影片時,我們會先考慮是否令人看一秒就『飛』走,不會細看;還是有很高的『吸睛度』,願意click進去?」

不同網絡平台,相片有不同要求,如Pinkoi要求產品背景素淨。而在自己經營的專頁,她們也不單求相片「美美」就算。Anna 拍攝產品時可放在日常用途的場景:「熱門的產品,又或客製化的寵物刺繡圖案證件套,可跟寵物一起拍攝,like / save 的數目會是平日的三倍。」所以她們常會帶作品去咖啡店及郊遊,有時側拍工作實況,並偶爾以自己的背脊、手指、肩膀作模特兒,只為突出產品用途。

把產品跟寵物拍攝,往往令Like數大增,但也要用得其所。(圖:Pursful)

談到人人趨之若鶩的修圖/ 執相(P圖),二人皆是學習美術出身,卻不過度倚賴。她們多用手機拍攝,但只用簡單的執相應用程式。 Anna就建議使用「Facetune 」去調節目光線,Mandy則建議「Snapseed 」把構圖改變、抹除雜點及增加不同濾鏡效果。而「 Canvas 」則是做圖(Layout)的好幫手,放到IG Stroy或FB就最合適。

先有好的產品,輔以適當背景、構圖及光線,恰當傳達品牌信息,才是最重要。過多的修圖、造作的拍攝,只會令客人收到實物後感到名不符實,不願再成為你的回頭客。

用上適當的道具,已能突出產品,令人眼前一亮。(圖:Mstandforc)

 

至於網店必學的落廣告大法,二人亦頗有心得,將另文再續。

 

 

嘗試學院常邀請文創先行者分享經驗,也希望把本地以至海外文創行業所累積的觀察、學習與經驗,透過「全新面談諮詢服務:Let’s Talk」,啟發文創品牌初創者的想像與潛能。

 

嘗試建立品牌的過程中,會遇上很多困難或者樽頸位,有些人亦因此退出或放下原初的計劃。深明建立品牌的道路絕不簡單;實在需要真誠的意見以及同行者與他們一起探索可能,幫助彼此實踐夢想。「嘗試學院 Trial Academy 」是故推出全新的面談諮詢服務「Let’s Talk」,為大家的品牌把脈。

試學院Trial Academ「Let’s Talk」
日期:逢一、三、五(公眾假期除外)
時間:12:30pm -13:30pm 或 7:30pm -8:30pm 每一節約一小時
費用:全免(原價$130)
內容包括:一小時交流,Lab管理員會給予相關意見和經驗及$100 嘗試學院Trial Academy 電子現金券等

詳情

按此預約

 

 

相關文章:

【創業有煩惱?】讀本書、找個人,就能指點迷津?

疫情令工作急剎停?年輕職人的抗逆心法

疫情逆境「畀啲掙扎」?青年手作工藝師尋自救方案

「嘗試學院」是什麼?

Trial Academy由Trial and Error Lab 創立,為有志投身文化創意產業的青年,提供與職志和創業相關的課程或工作坊等。


【創業有煩惱?】讀本書、找個人,就能指點迷津?

【創業有煩惱?】讀本書、找個人,就能指點迷津?


【文創先行者專題】      Text /Gi       Photo /Andy + Gi   

品牌初創時經常遭受客人查問,無可避免帶來自我質疑,令自信大受打擊,卻似伸手無援。

「我畫插畫,但只懂印成明信片與同生日卡賣,『唔知』有無人欣賞?」

「我『唔識』定價,太便宜會蝕本,太貴又怕沒人買。」

「『唔知點解』我的IG Shop,反應總那麼冷淡……」

建立品牌已經不簡單,要營運一個初創品牌更是艱鉅,有「唔知」、「唔識」,實屬必經階段。但如果疫情令生意大跌,但疫情前營業額已不太理想,此刻想急起直追,會太遲嗎?(《點解創業咁難?手作工藝師五個營運の煩惱》–>超共鳴的訪問,去片 !)

只要拿起看起來趣的書本,自會找到你需要的答案。

 

不一定只看創業書籍找答案

只要仍不放棄,願意嘗試,不怕失敗,營運品牌的答案一定放在面前,只待你伸手。建議可找些有趣的雜誌、網站或書籍來尋找啟示,像台灣的《Cheers雜誌》及網站,就有很多關於新世代工作、學習與成長的訪問及專題。例如當香港還沒流行slasher,他們幾年前已率先製作斜槓族寫照、零工經濟好處等專題,也常翻譯有關外國文章,頗能帶來具參考價值的洞見,讓一個人的闖蕩人不感孤單。

要是想多看書,又沒有逛書店的習慣,也可在電子書網站與app瀏覽書籍。Spaksine 由香港一位年輕愛書人創立,把書本內容寫或讀成摘要,不消10分鐘就可獲得一本書的關鍵想法。這網站與app 的書籍範疇廣範,由商業、心理、勵志、文史、哲學兼而有之,不乏流行或冷門書籍。只要拿起手機花幾分鐘就能擴闊視野,為生意帶來新思維,如此閱讀也很划算。

 

尋找屬於自己的工作規律

好好摸索個人的創作與生活節奏,更是年輕創業者所需要;因為不一定人人適合早睡早起,藝術創作者也不一定深夜才靈感飄至。但無論何時起床,都必須克服懶惰,才對得住自己吧!

像台灣行政院政務委員唐鳳,自由身及遙距工作多年,就推薦用「番茄時鐘法」來專心、高效卻不枯燥去完成工作。參考與自己工作與性格相近的人如何作息,又或收拾一下凌亂的工作間;甚至翻一翻《間歇高效率的番茄工作法》、《每天只做一件最重要的事》等書,或能帶來生活習慣的大改變,讓創作充滿動力。

《間歇高效率的番茄工作法》有助上班族或自由身工作者,學習有效率地規模時間與生活。

 

找個「醫生」為品牌把把脈

書籍以外,帶品牌「看醫生」又如何?如有「第三隻眼睛」,幫忙為品牌把脈,把你帶走出盲點,更是慳水慳力,又能最快捷獲得改善方案。

香港有這種「診所」嗎?

2020年下旬就有新組織「Sehji寫字」,為有意創業、成立社企,並申請政府資助的新手,提供諮詢及服務。教導撰寫計劃書之外,更會協助選擇合適的資助計劃、教導面試技巧及協助審閱計劃書,並提供意見和諮詢。該組織會按照成功申請的資助計算收取「服務費」;若未獲批出資助,服務按金全額退還,不另收費。

若創業已經很窮,想要義診?Trial and Error Lab最近就提供免費面談諮詢服務。Trial and Error Lab一直接觸不少年輕創作者,很願意跟大家分享於本地以至海外文創行業所累積的觀察、學習與經驗,並為創業者撥開迷霧。「會診」內容包括:重新設定或調整出可行的品牌發展方向、改善品牌或業務發展、發揮文創產業想像與潛能,以及重整職志想像等。如有志投身文化創意產業,甚至調整品牌發展方向的朋友,歡迎預約作免費面談諮詢,為文創品牌把脈。(面談諮詢服務詳情https://cutt.ly/1hSiMYD

Trial and Error Lab有多年跟年輕創作者同行的經驗,很願意分享於在文創行業所累積的觀察、學習與經驗。

 

 

試學院Trial Academy「Let’s Talk」
日期:逢一、三、五(公眾假期除外)
時間:12:30pm -13:30pm 或 7:30pm -8:30pm 每一節約一小時
費用:全免(原價$130)
內容包括:

  • 一小時交流,Lab管理員會給予相關意見和經驗
  • $100 嘗試學院Trial Academy 電子現金券
  • *使用受條款及細則約束

參加方法:

  • 先在預約system選擇面談的時間
  • 參加者收到一封確認email,當中會包括網上報名表,參加者需要在限期內提交相關資料。
  • 參加者提交報名表後,會面時將按以下幾個向度作交流,包括但不限於品牌現況分析、潛在經營問題及發展遠象和可能

按此預約

「嘗試學院全新面談諮詢服務:Let’s Talk」是什麼?

在嘗試建立品牌的過程中,會遇上很多困難或者樽頸位,有些人亦因此退出或放下原初的計劃。我們深明建立品牌的道路絕不簡單;青年人實在需要真誠的意見以及同行者與他們一起探索可能,幫助他們一步一步實踐出自己的夢想。嘗試學院 Trial Academy 是故推出全新的面談諮詢服務「Let’s Talk」,為大家的品牌把脈。


繪本創成展:新手作者為孩子描繪溫暖繪本

繪本創成展@ Trial and Error Fest 2020
新手作者為孩子描繪溫暖繪本


【為城市研習一件事專題】     Text /Gi       Photo /Andy +  Becky

每天,新聞消息日覆一日地荒誕;即使我們是否別人的父母、師長抑或長輩;總會痛心年輕孩子,在不正常的世界所受的苦楚,而心生內疚。

台灣兒童文學工作者、小大讀書會創辦人林真美老師曾說,「我們必須先捐棄掉屬於成人世界的那些既有成見和方式,然後,去重拾人原有的敏銳感覺,才有可能漸次看到那個在綺麗中,企圖顛覆成人目的,特意呵愛小孩的繪本世界。」

或者,當成年人習慣以理性思維,直面世界的苦難時,繪本可以成為大人與孩子以外的「第三隻眼睛」,以童心童語透視人性深層未被污染的價值觀?

貓珊在英國劍橋大學攻讀兒童碩士,希望把好的繪本創作帶來香港,今年初就開班教授繪本創作。

 

繪本帶來盼望亮光

著名繪本作家、插畫家貓珊(袁明珊),是如此相信。「一本好的童書,能夠感動人,帶來盼望與思考。」深受日本繪本大師田島征三有關社會議題的繪本影響,她立志要用繪本把心底相信的美善描繪,讓大人小孩閱讀更多好的繪本,貓珊2011年到英國劍橋大學攻讀兒童文學碩士。

畢業後,貓珊專注繪製融入本土元素與生命價值的繪本。像她在2018年版的《最後的告別》,就把孩子以至成年人難以理解的死亡,透過繪畫小老虎與媽媽,在中環橫街雜巷的老社區中,為爸爸準備喪禮的過程,淡淡地探討生死議題。

然而,她並未停步,今年初在嘗試學院Trial Academy繪本創作研習班」開班教授繪本創作,「香港需要有更多繪本作者。愈多不同風格的繪本,就會有愈多不同的孩子閱讀,讓繪本的主題更廣闊,讓更多孩子明白世界本是美好。」她更希望驗証心中的想法 —— 不一定要畫家或作者才能創作繪本,只要有一顆童心,人人都可製作繪本。

那麼,這個繪本創作班,最後來了什麼樣子的人?

嘗試學院Trial Academy「繪本創作研習班」,同學們在疫情下堅持學習。

 

屬於本土的九本繪本誕生

「每一個都是天生的繪本作者!」貓珊咪起雙眼笑說。多名學生中,有文職、社福界、插畫師、手作工藝師等;未曾受過繪畫訓練的,大有人在:「但他們顯然都已有心中想說的故事,我只是輔助他們而已。」

橫跨幾波疫情,經歷逾半年的課程,貓珊在斷斷斷續的課堂中,把繪畫、撰文、顏色運用、印刷等心得傾囊相授;因為疫症肆虐,最後階段同學都只能各自創作,但幾經艱苦,九本繪本終在今年十月誕生。綜觀眾多繪本,有技巧成熟的印刷書,也有青澀的手製本;但全都符合繪本的製作原則,有嚴謹結構、彩色繪圖、完整封面封底;普遍有20多頁,有些更長達60頁,「同學的繪本全都超乎我的想像 —— 實在太精彩了。」

不懂繪畫的同學,想到紙膠帶拼貼成28頁的繪本;或是全港首創。

九本作品涉獵的主題甚廣,有幫助孩子認識情緒、死亡議題;有對自由與選擇的叩問;也有少數族裔眼中的本土社區生活風景,更有勇敢面對困難的堅毅。

其中有幾位同學,不會用電腦繪圖,那他們如何克服呢?一位就用木顏色畫出童稚般的畫作,畫風十分可愛;而另一人更用不同顏色圖案的紙膠帶製畫,」如台灣著名兒童文學作家黃春明的撕貼畫般,以五顏六色的紙膠帶,拼貼出多幅西貢麥理浩徑的風景;該同學構思好故事及Story broad後,花上一個多月拼貼成28頁的繪本,「教過這班同學,我更相信繪本並不是美麗的畫集;他們的製作都擁有單純的童心與巧思,就是最好的繪本。」

當來你來到突破書廊,看這小小的繪本展覽,親身閱讀這九本繪本,定會感受到一羣新手作者,在這個似是扭曲的世界,依然用盡全力,把心中相信的價值觀記下來,定意為孩子帶來感動與溫暖。展期由即日起至11月8日。

在突破書廊舉行的「繪本創成展 @ Tial and Error Fest」,提供了舒適安靜的環境,讓讀者放下煩瑣,安靜投進繪本的世界。

__________________________________________________________________________

*展出繪本簡介*

《行山看風景》文圖:Terrence Chan @HKMT

四隻小動物相約到西貢麥理浩徑遠足,沿途雖然都在一起,但大家的步伐、欣賞到的景色、感覺的涼風卻完全不一樣。同一樣的事物,每個人感受與看到的東西都不盡相同。即使大家都在香港行山,但看到的都是不同的風景。此繪本全本以紙膠帶拼貼製作。

《小魔怪來襲!》圖文:黃希賢 @ Heiyinhoho

當朋友難過時,我們可以做什麼?遇上小魔怪突然來襲,操控呵呵的一舉一動,更改變了他們的生活!究竟呵呵與藍呵會怎樣與小魔怪相處?
作者以自身患上抑鬱症的經歷為藍本,創作繪本《小魔怪來襲!》,告訴小讀者陪伴和聆聽的力量,都比一切都強大。來一起學習理解和安慰憂傷的心靈,擁抱那些不能抹走的傷痕。

《一雙手》圖文:余依蒨 @Carriezantangle (圖上)

似是疫情下教人衛生知識的繪本。但其實這是關於照顧別人、自我照顧的繪本。創作意念源於作者一次深刻的體會:傳統觀念認為,我們要照顧別人,盡力幫忙;但假如我們自身未準備好,或根本沒能力照顧好自己時,又何來能力幫助別人呢?希望讀者閱讀後,明白自我照顧的重要性。

《隔離外太空》圖文:B.Lue·偽文 (圖下)

地球病了,她也病了,染上武漢肺炎,去世並去了另一個星球。那麼死後的世界是怎樣的?有天堂、地獄嗎?原來死亡是離開熟悉的地球,身處神秘外太空,才記得地球孕育生命的美麗。
怎樣延續未來的希望?在於我們選擇珍惜及愛護眼前的事物,還是繼續放肆破壞。

《說星球的事》圖文:陳家曦 @Wusoul

Wusoul胡鬚由自己的小星球出發,找尋一個在夢中出現的人。故事講述他乘坐小樹葉,從自己的世界飄到其他星球的一段歷險旅程,進行一段沒有預訂、沒有行程,只是隨風而來、隨緣而走的旅程。他並不知道自己的下一站是哪兒,只等待小樹葉飄落地上,看看能否遇到那個人。他一直期待著陸的那天。卻不知自己悄然經歷了一次珍貴的成長過程。

《騎呢隊友智爺爺》圖文:葉子

動物遇到困難,一同經歷失意、碰壁,幸有智者好友從旁指點。認識自己的長處、短處後,各動物一步一步找到方向,走出困境,一個一個找到理想的工作。當中嘗到的不單是友情,還有無私的支持,守望同行,勇敢邁步向前。一羣表情的豐富動物,表面在搵工,其實是尋回自我。

《你看見嗎?》圖文:徐痴筋

「兒子,你快來看!」
「爸爸,走慢點吧!我褲子快掉下了。」
離開香港前,少數族裔爸爸帶兒子回到小時候居住的社區。
回憶,遊賞,道別。
一急一慢,一個回味過去,一個幻想未來。
至於眼前擦身的互動,微妙的差異,你又看見嗎?

風琴式的 fold out book ,像清明上河圖般,能拉出很長的街景。

《籠中鳥》圖文:李婉嫻

嵐嵐住在安舒區,無憂無慮不愁食住,只要聽教聽話,甚麼也不缺,卻困在籠內。
悠悠住在山野間,生活無常,今天不知明日事,卻享勞碌得來之樂,在天空自由飛翔。
若要離開牢困日子,唯有不放棄,努力堅持,走過艱難,才能自由翱翔天際。

《我都有表情符號》圖文:Dr. Dawning Leung

每個人也有情緒,也有自己的表情符號。這繪本協助小孩認識不同的情緒,並鼓勵他們製作屬於自己的表情符號,藉此提升小孩的表達能力。為了增強小讀者的多感官閱讀能力,使用了特製的觸感物料來繪圖,讓大家可以體驗到「觸得到的表情」。

 

試學院Trial Academy繪本創作研習班」,師生將於Trial and Error Festival 舉行繪本展,歡迎到場參觀。詳情請看這裏


繪本創成展 @ Trial and Error Fest 2020
日期:2020年10月26日至11月8日
時間:12:30pm-6:30pm
地點:佐敦吳松街191號突破中心地下突破書廊
書廊開放時間或受環境因素有所變動,如有疑問請到inbox查詢)

 

相關文章:

畫家貓珊:從繪本尋索盼望,在不尋常逆境中保持童心

「嘗試學院研習班」是什麼?

此系列可視作文創設計者(其實是任何人)的特殊興趣班,精選各種有深度、有內涵、有姿勢又有實際的題目,並不限於文創領域的學習,讓參與者能離開自己熟悉的範疇培養創意。透過研習的模式,帶來更有深度的學習和體驗,發展多元化的思維模式,從中獲益。詳細課程介紹請看這裡


畫家貓珊:從繪本尋索盼望,在不尋常逆境中保持童心

畫家貓珊:
從繪本尋索盼望,在不尋常逆境中保持童心


【為城市研習一件事專題】     Text /Gi       Photo /Andy          

貓珊(袁明珊)為全職繪本作家及畫家;深信以圖畫及文字,能記錄及分享有意思的訊息。

初次跟繪本作家貓珊(袁明珊)見面,她總是咪起雙眼,像孩子般笑着談着。彷彿在哪裡看過這笑臉 —— 不就是她筆下的動物與人兒,都有着這童心的笑臉嗎?初秋的某天,我們選擇在近郊見面;她的笑聲、畫作、文字與帶來的繪本,在微風中帶來熱度。

原本從事建築保育的貓珊,深信即使身處逆境,繪本仍能為人帶來希望和溫暖,於是不問原由投進繪本創作的行列。

 

本業建築保育,以繪畫為志業 

看貓珊的畫,就像清明上河圖般細緻,不論是舊作《夏慤佔領圖》還是近年出版的繪本《最後的告別》,以木顏色與蠟筆,把建築物的窗框與人影等,以極幼細卻又童趣的筆觸記下,令死亡、社會運動等冷冰冰的議題添上溫度。

這都與她的專業出身有關。

「我從小愛藝術和繪畫,大學時修讀建築,想這科必能結合喜歡的事。」貓珊第一份正式工作是建築保育,「不只做學術研究,過程中會從歷史尋找建築與地區的歷史和故事。做過的項目有祠堂、殖民地時期建築等。」當時她已很有興趣尋找建築物與人之間溫度,「很多社區建築歷史,不就是香港故事嗎?我會把這些用文字與畫記錄,成為保育項目中保留與復修的考量。」細微的觀察,幼細的畫功,就是由這幾年的訓練而來。

工餘時貓珊繼續作畫,把地方、動物與人用畫筆及文字下。是什麼讓她那麼喜歡童趣的畫風,而且不能停止創作的慾望?

「我小時候因阿姨在兒童出版社工作,什麼童書也看。中學時已試畫繪本,畫的都是夢想,很傻呢!」她以童真的笑容,腼腆地說。

直至大學畢業,她到日本新潟縣「鉢與田島征三‧繪本與樹木果實的美術館」實習 ,「田島征三是日本的繪本大師,出版過七十多本兒童繪本,多與社會議題有關。他能把複雜的事情如都市化,又或勇氣等,用溫暖、粗礦而自由的畫風,向兒童甚至成年人用故事去說清楚。」

深受田島征三影響,她決定帶着對繪本的熱情與夢想,認真地學習創作。

曾到跟日本繪本大師田島征三(右)學藝一年。圖左的貓珊去年更於日本越後妻有大地藝術祭中的田島征三繪本美術館進行個人展覽。(圖:受訪者)

 

赴劍橋修讀兒童文學,投進夢想的繪本創作 

於是,2011年貓珊跑到劍橋大學修讀兒童文學碩士。 「當我自以為已看過很多童書,上課後接觸不同國家的同學和童書,才明白兒童文學的世界很大。」她更了解到,原來要寫一個單純的故事並不容易:「不少童書都過於說教,又或過多文字。甚至有出版商把賺錢的系列出完又出。」在香港這高速社會,或者連童書都要講求效能。「其實一本好的童書,能夠感動人,帶來盼望與思考已經足夠。」

貓珊畢業後,回港決意要把心中的好童書帶給香港人,並選擇從繪本入手。經過幾年的嘗試與練習,畫作獲得多次刊登機會;其個人作品《最後的告別》於2018年出版,是以死亡為題的繪本。主角是一頭很愛爸爸的小老虎的港孩,但爸爸早逝。

「從那一天開始,窗邊再也等不到下班的爸爸。  
爸爸再也沒有帶著雞蛋仔回來。  
爸爸……再也不回來了。」  

聽着貓珊以童稚的聲音朗讀,再看看畫中沒有眼淚、在窗邊發呆的小老虎,自是心頭一顫。「死亡是難以向孩子啓齒的事,更何況大人也未必能夠過渡。創作以死亡為題的繪本,只希望讓大人與小孩都得安慰。」繪本出版後,一位婆婆托女兒帶來一張夠買一百本《最後的告別》的支票給出版社,但她只拿走一本,要把其餘的送到喪親兒童手上。  「這正是我畫繪本的初心,能感動人,也能令人思考平時不敢去想的事情。」

讓人從繪本得到療癒,的確是貓珊創作的動力。如今她是全職畫家與繪本作家,致力推動繪本創作與教育。「很多人以為有圖和字就是繪本,其實不然。真正的繪本有嚴謹結構,文字在千字內,文和圖分別做不同的工作;不只是圖畫去裝飾文字,又或文字成為圖畫解說。繪本有很多細節,像每頁圖畫的大小、背景用色,不同顏色代表不同的心情等。」

貓珊在《最後的告別》 ,繪畫了香港的風景,盼望成為香港人的生死教育繪本。繪本跟贐明會合作,由綠腳丫策劃,木棉樹於2018年出版。

 

 

繪本並不需要圖畫美麗,誰都可以投身創作

今年初,貓珊在Trial Acadmey開班教授繪本創作,因她認為香港需要有更多繪本作者:「一般主流出版的童書有很多商業考慮, 看的是銷路與圖畫是否美麗。但孩子的喜好是什麼呢?」對,大人喜歡的,代表孩子也喜歡嗎?

「既然不同風格的繪本,都會有不同的孩子愛讀,那麼就應該有更多人一起創作,讓繪本的閱讀世界更廣闊。」她更希望告訴大家一件事 —— 不一定要畫家或作者才能創作繪本:「我覺得最美的繪本是由不懂畫畫的人,就是小朋友來畫的!」她認為不論所有人 ,什麼背景也可投身創作:「如果你心目中已經有一個故事,可以用自己的方式畫下心中的畫面, 再用文字補充 ;然後慢慢構思用色及畫法。我的經驗是,創作只用一成時間,但資料搜集和預備工夫就用上九成時間。過程並不容易,但絕對可將勤補拙。」

貓珊再發揮她的幽默:「畫什麼也不緊要,說成風格就可, 或者會因此成名呢!像田島征三和左野洋子,畫風都很奇特,但這就是他們的風格。」  不如就來一起去跟她讀繪本創作課程,嘗試發掘繪本的可能性。「繪本並不是美麗的畫集;只要擁有單純的童心,帶來感動與溫暖,就是好的繪本。」她咪起雙眼,像孩子一樣由衷地道。

貓珊指導一班同學,在疫情下完成多本繪本,已於佐敦突破書廊展出,展期至11月8日。

 

貓珊任教的嘗試學院Trial Academy繪本創作研習班」,師生已於Trial and Error Fest 舉行繪本展,歡迎到場參觀。詳情請看這裏

繪本創成展 @ Trial and Error Fest 2020
日期:2020年10月26日至11月8日(突破中心地下突破書廊)
時間:12:30pm-6:30pm
地點:佐敦吳松街191號突破中心地下及1樓
(書廊開放時間或受環境因素有所變動,如有疑問請到inbox查詢)

________________________________________________________________________________________

 

 貓珊推薦的繪本

 

《活了一百萬次的貓》 繪者: 佐野洋子 譯者: 林真美 出版社:步步

貓珊:「這繪本不是走美麗路線,但故事卻令人極感動。究竟這貓為什麼會在活了一百萬次之後,決定不再活下去呢?那是孩子也能明白的原因。」

 

 

 

 

《不輸給雨》  繪者:山村浩二 譯者: 亞瑟‧比納德, 林真美 出版社:玉山社

貓珊:「很多好的繪本也來自詩歌。像日本這首五十年前的詩,近年有人畫成繪本,鼓勵大家在困難中振作。」

 

 

 

 

 

 

 

 

《大佛運動會》繪者: 中川學 作者:苅田澄子 譯者:黃惠綺 出版社:小光點

貓珊:「童書不一定要文以載道 。這繪本保描述不同的大佛參加運動,參加每一種 項目也根據他們的性情而行。像投球比賽,千手觀音不用很努力就贏了,巨型大佛因為坐了幾千年,所以一動就腳痺。這書沒特別意思,但內容真的很富想像力。」

 

 

 

 

 

 

《和平是什麼》作繪者:濱田桂子  出版社:木棉樹

貓珊:「這是日本、韓國與中國一起出版的,最近香港將翻譯成中文出版。 說的是什麼是和平?在幾個國

家的衝突中,在不同的世界,誰可以成為朋友?在這動盪的時間,大人更不要忘了和孩子談真、善、美。」

「嘗試學院研習班」是什麼?

此系列可視作文創設計者(其實是任何人)的特殊興趣班,精選各種有深度、有內涵、有姿勢又有實際的題目,並不限於文創領域的學習,讓參與者能離開自己熟悉的範疇培養創意。透過研習的模式,帶來更有深度的學習和體驗,發展多元化的思維模式,從中獲益。詳細課程介紹請看這裡


花傷.花鑲 | 香薰花草滾珠瓶 x 植物拓印體驗 @ Trial and Error Fest 2020

工作坊簡介

🥀植物浸泡:
零零碎碎,浮浮沉沉的花瓣,被日照溫暖過後,會變得完整嘛?

🍃植物拓印:
從一片舊葉子變成新葉子的過程,有趣之處在於當中的小瑕疵,有想像過嗎?

這⋯⋯不是一般純工藝的體驗;
這⋯⋯是一個旅程,讓大家以五感帶領,一同經歷和體會不完美之美。

英國註冊香薰治療師將指導學員了解各種天然植物花材、基底油和香薰精油特性與功效,學習浸泡油的製作方法和技巧。學員可根據個人需要,調配獨一無二、屬於自己香味的純香薰油。工作坊更會教導植物拓印技巧,把新鮮花材印上布質袋上。

工作坊內容
  1. 簡單介紹香薰治療配合花藝的運用
  2. 了解各種天然植物花材,基底油和香薰精油,及其特性與功效
  3. 學習浸泡油*的製作方法和技巧
    *浸泡油:將乾燥的花草,於切碎後加進選擇好的植物底油,放在有日照的地方浸泡。植物內存有的可溶性物質(包括香薰油)會釋放到油脂裏,成為有額外屬性的功能油
  4. 學員會根據自己的需要,調配獨一無二屬於自己香味的純香薰油
  5. 學習植物拓印技巧,把新鮮花材印上布質包裝袋上
  6. 製成品:
    -30ml 花草香薰滾珠瓶 (配1ml 歐洲進口純天然香薰油)
    -植物拓印麻布袋
    -加送: 10ml滾珠空瓶子/量杯/漏斗/過濾紙 (供後期製作之用)
導師介紹

Bonny Tsang,
MIFPA International Federation of Professional Aromatherapists (IFPA)
英國註冊香薰治療師, 兼專業押花/乾燥花花藝證照資格導師

活動資料
日期2020 年 10 月 23 日(五)
時間8:00pm-10:00pm
名額 8人
地點突破書廊 (佐敦吳松街191號突破中心地下)
費用 $380/位,包花茶及甜點
截止報名日期2020 年 10 月 9 日(五)
備註如活動受環境不穩定性影響,將於活動3日前透過電郵發出延期通知;若延期的日子未能參與,則會安排退款。
報名連結

https://form.breakthrough.org.hk/form/TnE%20Fest_2021 

有關Trial and Error Fest 2020

「Trial and Error Lab 每年招募有志投身文創產業的青年(稱他們為實驗室伙伴!),透過共享工作空間、培訓、創意企劃等,提供發展品牌及非主流職志的實踐機會,大膽展開試錯旅程。而每年我們都會舉辦成果展覽,讓公眾欣賞年輕人的試錯成果;藉此推動社會接納撞板、嘗試與犯錯的氣氛。今年我們首次聯乘突破書廊和Alternative café舉辦Trial and Error Fest 2020;或許這活動未必有華麗的空間與內容,但我們熱誠真摯的每個小嘗試,或許能為你在不正常的氣候中帶來點點盼望。」