Error Friday | 「政治素人」做區議員,是不是Error?(免費線上講座)

做開Creative,轉換跑道去做區議員,有幾Error?

去年11月的區議會選舉,有80張年輕又陌生的臉孔當選 —— 缺乏從政經驗的「政治素人」於多個選區獲得選民支持,獲得議席。這些素人為何放棄自己的專業,去承擔「議會新鮮人」的職銜,以及揹起一個個error?

像大埔(廣福及寶湖選區)區議員連桷璋(Dalu),本身從事廣告設計,自參選已用靚絕的文宣宣傳。當選後,忙碌地區事務的他,堅持跟團隊做型格文宣教街坊戴口罩或社區事務,吸引網民注目之餘,能讓人真正關注社區嗎?

而灣仔(大佛口選區)的區議員梁柏堅(表弟),本業則為攝影師及前線攝影記者,其8.31獨家報道曾走到世界大小媒體。成為議員後,與地方官員開很多會的同時,他更曾遠赴法國購買口罩。一邊派口罩給區內清潔工,一邊考慮如何不影響地區經濟,同時又要處理社區,他與團隊如何分身?

更重要的是,他們原本可於創意界大展拳腳;當捨棄創意專業,有本行不做,有否浪費專長?而在另一條不太熟識的跑道上,他們遇上甚麼error?這晚一起聆聽他們的error 經歷,或者可啟發你也無懼轉換跑道!

**是次Error Friday因疫情及議題關係,僅此一次費用全免,歡迎參與,額滿即止。講座將以Webex Meet 視像會議進行,報名一經確定,稍後將以電郵送上講座link。

 

Error Friday活動資料

開課日期2020年5月29日(五)
上課時間8:30pm – 10pm
名額 100人
地點Webex Meet 線上講座
費用 (免費)
截止報名日期2020年5月27日(三)11:59pm
報名連結

https://breakgather.breakthrough.org.hk/form/TW1920_EF03

嘉賓簡介

大埔(廣福及寶湖選區)區議員| 連桷璋
灣仔(大佛口選區)區議員| 梁柏堅


Error Friday|香港人的失敗 (活動延期)

香港人習慣用最短時間獲得成功。讀書、尋找工作、投資、社會運動如是。連面對失敗,也要視之為成功的籌碼,是故「失敗乃成功之母」成為至理名言。

向來奉成功為圭臬的陳穗老師,自幼成績優異,深信教出5**學生,自己與門生才有存在價值。直至她自面對不同程度的失敗與逆境,始反思失敗的意義。

而黎柏然則為年輕的註冊社工,見盡中小學生因種種挫敗經歷抑鬱甚至輕生,致使他近年投身防止青少年自殺的組織,並用創意的方法,讓社會大眾理解學生所面對的失敗壓力,並不比大人為少。

究竟「失敗教育」是學甚麼?香港人一直失敗會帶來怎樣的人生?這樣會培養懶學生嗎?主流教育又接受「失敗教育」?這晚Error Friday,一起來聽聽循道衞理優質生命教育中心 這兩位「失敗老師」,如何教育大家「失敗」吧!

********************************
講者簡介|
陳 穗老師|循道衛理優質生命教育中心總幹事
教學生涯因個人與學生的失敗經歷,漸漸放下追求成功的價值觀,探索「失敗教育」,其後離開常規教席,全職投身「失敗教育」。

黎柏然先生|循道衛理優質生命教育中心創意課程及活動發展主任
任職駐校社工數載,學生與家長的傷痛故事,令他對於主流的成功價值觀有不同思考。為此他工餘跟社工朋友創立防止青少年自殺的組織,最近並全職投身「失敗教育」。
.
分享內容|
1. 「關心社會狀況、喜歡運動或手作都不重要,最要緊把書讀好」,這香港教育界的主流價值觀,是如何形成?
2. 扭轉主流教學的想法,有什麼困難?
3. 失敗教育,是學習甚麼?
4. 年輕人學習過失敗,帶來了甚麼改變?
5. 失敗教育,能為香港人帶來甚麼?

活動資料
活動日期(活動延期)
活動時間7:30pm – 9:30pm
地點Trial and Error Lab (佐敦吳松街191號突破中心1樓
費用 $130
報名連結

 

 


Trial and Error Lab 開放週2019

10月7日(一)至10月13日(日),Trial and Error Lab將全面開放!平日參觀共享工作空間的機會不多,這次要把握機會啊!歡迎來參觀、聽聽分享會、做手作工藝;更可認識新一屆進駐的Lab Fellows,了解他們的品牌及作品,以及如何大膽試錯。以下是重點活動,歡迎在報名參加。

活動介紹:

1/10月12日(六)2pm-5pm 【尋找模式 |《裡程》- 不一樣的桌遊體驗 】By 原來我 Creativity is
一個另類嘅桌上遊戲,可跟兩個素未謀面的隊友,透過遊戲結伴上山下海,進入另一層次的內在世界,發掘自己從未分享過的故事。一個不一樣的三小時旅程,我們以桌遊和你飛。

2/ 10月13日(日)2pm-5pm【工藝實驗室:三選二工作坊】
跟新進駐的Lab Fellows,以合宜的價錢學習兩種手藝,帶走親手製作的工藝品,以及大大的滿足感!工作坊包括:1. 星球水彩畫、2. 押花飾品及 3. 和諧粉彩陶瓷杯墊。參與Fellow有MstandforcHEIthereMetime,參加者可三選二,每節工作坊為75分鐘。

3/ (取消)10月8日(二)8pm-9:30pm【開眼界分享會I:教識徒弟無師傅?── 百花齊放的手作工藝】By Irene @Present Present & Pauline @Pozzimade
做手作人已經不容易,如果開工作坊把工藝教識學生,被抄款以致「搶飯碗」怎辦?做壓花飾物的師徒Irene與Pauline,這晚將拆解「教識徒弟無師傅」的迷思。

4/ (取消)10月10日(四)8pm-9:30pm【開眼界分享會II:喜歡的事認真做 ── 從FYP發展成特色品牌】By Because @水木研社 Somoodstudio
一個年輕人,從沒想過能把一份再造紙的畢業功課,發展成品牌及事業。Because就是如此,畢業後拿着這用心做的功課,生產環保手造紙為生。後來她的品牌發展慢慢隨市場需求而演變,她如何維持對創作的初心,並一直堅持下去?

5/(延至11月29日) 10月11日(五)8pm-9:30pm【Error Friday之 香港人的失敗學?】By 陳穗老師 & 林秋霞老師 @循道衛理優質生命教育中心
做香港人真的很失敗嗎?如果我們有「失敗教育」,香港的年輕人會否較有出路?這晚Error Friday,一起來聽聽這兩位教導大家失敗的「失敗老師」教路。

報名連結(記住入去報名才作實呀!)
.
********************************
⚠️Trial and Error Lab 工作室開放⚠️

日期:10月7日(一)至10月13日(日)
時間:每天12nn-8pm
地點:九龍佐敦吳松街191號突破中心一樓Trial and Error Lab(佐敦港鐵站C2或柯士甸港鐵站F出口,地圖 https://goo.gl/AoeIej
內容:Lab Fellows品牌與作品展示、Error Friday、工藝實驗室、開眼界分享會、另類桌遊、飲飲食食,結識新朋友......


【Error Friday】開一間唔執笠的咖啡店?

 

「我不在咖啡館,就是在往咖啡館的路上。」不少人都有一個開咖啡店的夢,想沖杯好咖啡、要成為文化沙龍、想做街坊聚腳地……但因連鎖店威脅與土地問題,多好的獨立咖啡店,似乎都逃不過結業命運嗎?

北區社工阿沈,人生也有一個咖啡店的夢,驅使他2012年於上水開設首家社區咖啡館Cafe Je T'aime,可惜幾年後因租金昂貴結束。但他仍不死心,找尋過不少地方,最近又再於粉嶺另起爐灶,與友人開設添飲咖啡館,成功敗部復活!

這晚Error Friday將首次移師外邊的咖啡店進行,大家將一邊飲意式咖啡,一邊聆聽阿沈分享,並有龐一鳴帶領熱身環節。如此充滿咖啡香的一夜,又豈能錯過?

延伸閱讀:《Cafe Je T’aime:為上水街坊留下一間咖啡館》

報名連結:https://goo.gl/UYQpjV

*********************************

//Error Friday 詳情//

地址:添飲咖啡館(粉嶺馬會道302號,前粉嶺裁判法院餐廳,港鐵粉嶺站C出口步行9分鐘)
時間:2019年4月12日(五),7:30-9:30pm
價錢:$120/ 位,包一杯意式咖啡或茶
嘉賓:
阿沈 | Cafe Je T'aime創辦人,添飲咖啡館負責人之一

報名連結:https://goo.gl/UYQpjV

分享問題:
1. 社區咖啡店是什麼?如何開一間獨立咖啡店?
2. 過往在Cafe Je T'aime,你做過最有趣的事情是?
3. 2017年12月Cafe Je T'aime執笠,有令你的咖啡夢醒嗎?
4. 讓咖啡店敗部復活,有何挑戰?
5. 你如何接受咖啡店的生死命運?
6. 開社區咖啡店多年,最容易犯的Error是什麼?


黑暗中對話:笑着去營運社企,可能嗎?

黑暗中對話:笑着營運社企,可能嗎?


Text /Gi     Photo/ Janet    Info Graphic/ Yuri  Hung

「對話體驗」行政總裁朱月如(圖中右邊拿牌者),分享她在「Dialogue Experience 對話體驗」的帶領經驗,並如何大膽地Trial and Error。

 

社會企業是什麼?好人好事?扶貧?長者?一盤不易經營的生意?總有沉重的經濟負擔?截止2017年,香港共有600多間社企,會令你有以上感覺嗎?其實一家好的社企,是可以走出以上迷思,抵抗困難,持續發展,有社會責任,更能為社會帶來更多想像。

上月舉行的Error Friday——開一間唔執笠的社企?就請來「Dialogue Experience 對話體驗」行政總裁朱月如,分享她這幾年帶領社企的經驗。她開創了本地社企很多個第一,包括Trip Advisory旅遊熱點名列首位、40萬人次參加過、更是100%私人投資,最重要是盈利多得要交稅!

這晚她笑談了多個持續經營社企的Trial and error精彩經歷及原則,最令人深刻的一句是,「你要找到自己社企的使命與獨特性,就能走下去」!「對話體驗」的獨特性是什麼?請看看下面的記錄。

 

1. 把外國社企模式帶來,但不能照辦煮碗

2010年,德國社企「Dialogue In The Dark」來到香港開枝散業,本港「Dialogue Experience 對話體驗」(下稱「對話體驗」)開始營運。朱月如(Cora)說,即使成功獲得德國「Dialogue In The Dark」的特許經營權 (franchise alliance),他們卻沒把那邊的形式照抄如儀。

「我們加入了許多本土特色,例如黑暗對話體驗館的本土場景,也構思很多新點子。」好像「暗中作樂」聲演會,就是Cora很滿意的計劃。這是全球首個由視障人士策劃的音樂會,形式在幾年間演變得愈來愈有趣,更跟「人山人海」合辦。

但是,如何拿揑既能保住原有模式,又要加入本地元素的準則?

「要記着,萬萬不能偏離社企所抱持的社會理念;但也絕不可把外國的形式照抄,好像德國人的文化,又怎能照放到香港呢?」把文化差異和有趣的點子好好利用,就能發展有獨特性、沒有人可以抄襲的社企。

 

2. 每一個點子,都可能是解決問題(和賺錢)的方法

另一個問題來了。當「對話體驗」的頭號項目「黑暗中對話體驗館」愈來愈為人認識,坊間也愈加多類似的、收費更便宜的體驗活動,令體驗館的參與人數與收入相對下跌。

Cora沒有氣餒,她與團隊一直樂觀地思考,如何能跟不同有需要的人士同行。「我們不特別聚焦在視障朋友身上,反而在想,社會各人也有自己的特質,不如就叫人大家做 People of Difference或『多元人才』,這樣我們可以做的就更多了!」

她發現許多”People of Difference”即使學歷高,卻因僱主沒足夠渠道認識他們的能力,又因”People of Difference”鮮有機會跟主流社會接觸,做成就業上的缺口。於是她想到,為”People of Difference”開辦「體驗期職坊」本地就業計劃,協助主流企業招募及培訓大專或以上學歷的”People of Difference”,包括視障、聽障、體障、自閉、專注力失調及過度活躍症等畢業生,介紹他們到這些企業的專業崗位,例如IT、會計等接受培訓。「這計劃的就業率達35%!很多參與者回來跟我說,很高興遇上好工作與好同事,有些更升職了。」

正正因為她與團隊看到這羣人才與香港社會的獨特性,才能讓這計劃能更多人受惠,機構發展也更持續。

Yuri Hung 是這晚「開一間唔執笠的社企」參加者,他擅長即席繪畫info graphic作記錄,大家可從這圖中,了解這晚朱月如的分享內容和脈絡。

 

3. 為服務對象解決問題,或會找到賺錢的點子

體驗期職坊」之外,Cora也希望幫忙更多人體驗和明白”People of Difference”,「其實我們每個人也是”People of Difference”,每個人都不同,都可以被服侍的。」她留意到坊間不少企業培訓,或許模式停留於到海灘拾垃圾或玩繩網陣等集體活動,了無生氣;於是「對話體驗」就展開有創意又獨一無二的企業培訓工作坊,讓視障導師在黑暗中帶領參加者進行團隊活動,再由專業培訓導師帶領反思及小組討論。

願意嘗試是Cora與團隊的特徵,意想不到的是,企業培訓工作坊成了「對話體驗」最富盈利的項目,佔「對話體驗」近70%收入,也帶來每年營業額達2,000,更可以令社企交稅呢!

於是這最賺錢的項目,為社企的帳目「拉上補下」,讓收入一般的「黑暗中對話體驗館」能繼續營運。

體驗期職坊為專上學歷的多元人才在對話體驗總部及其他主流企業的辦公環境,提供為期六個月職場通識培訓及親臨其境的在職體驗。(圖:對話體驗)

 

4. 大膽去做,不要停止思考

從不許腦袋懶惰,每時每刻都在想如何解決社會與自己社企的問題,也是Cora的特質。當去年「黑暗中對話體驗館」於荔枝角一商場的館址,面對約滿結業的困局,她跟團隊立即預備Plan B、Plan C,「時間緊迫,我已沒有害怕的感覺。」她笑着勇敢地帶團隊前行,「當視障同事說很捨不得,我才開始擔心和傷心。」

但最後新業主竟把整個商場買下來,讓「黑暗中對話體驗館」可以續租一年,大家暫時鬆一口氣!Cora微笑說,「不過幾個月後又要再想新計劃。沒關係吧,到時一定會再出現對的人和事,令到我們的社企繼續以不同形式前行。」

的確,計劃永遠追不上變化;但只要相信社企的獨特價值,一直與時並進;像Cora一樣樂觀地以trial and error的心態去笑着帶帶領社企前行,並不是不可能的事。

朱月如(左)為大家帶來充滿笑聲的一晚。

「搞錯星期五 Error Friday」是什麼?

是Trial and Error Lab每季其中一個週五搞的公眾活動。透過不同背景、技能的「搞錯過來人」,分享自己又笑又喊的撞板故事,鼓勵大家繼續為我們的城市多作嘗試,開條新路!


【Error Friday】開一間唔執笠的社企?

 

開社企,難!要營運順暢,捱過租金與收支平衡的關口,更難!像香港社企「黑暗中對話」(Dialogue in the Dark Hong Kong (DiD HK)),去年7月曾宣佈體驗館暫停運作,我們都以為要失去這家開業兩年便有盈利,也是TripAdvisor 名列首位的本地旅遊熱點!後來它居然敗部復活,在原址續租,繼續舉辦好玩又有意義的活動。

究竟一個社企如何持續發展?怎樣擴闊收入來嗎?請來體驗館所屬的社企「對話體驗」行政總裁朱月如小姐,到來分享這場敗部復活帶來的經驗。(圖片提供:黑暗中對話)

**預告:這晚請來龐一鳴帶領「無人error」遊戲,與大家一起warm up!**

Error Friday 報名連結:https://goo.gl/dLSpZx

*********************************

//Error Friday 詳情//

日期:2019年1月25日(五)
時間:7:30-9:30pm
地點:Trial and Error Lab HK(吳松街191號突破中心1樓)
收費:$120
報名連結:https://goo.gl/dLSpZx (在這裏報名才作實呀!)
截止報名:2019年1月23日(已報名的參加者,會在活動前收到電郵確認通知)

嘉賓:
朱月如 | Dialogue Experience 對話體驗行政總裁

當晚分享問題:
1/ 帶一個外國成功的社企來香港,有什麼方法和程序?
2/ 起初「對話體驗」只有「黑暗中對話體驗館」。其後2014年方開始「對話體驗」服務,提供企業培訓,並很快讓機構轉虧為盈。當初為什麼會有這樣的嘗試?
4/ 對於「對話體驗」的宗旨——幫助視障人士羣體;「對話體驗」如何創造一個創新的營運模式,讓一羣高學歷的視障人士能享有較平等的待遇?
5/ 而另一邊的「黑暗中對話體驗館」也嘗試了很多有趣的點子,例如不同主題的體驗、情人晚餐。如何擁源源不絕的點子?
6/ 因為業主2018年7月要收回「黑暗中對話體驗館」的單位,差點令體驗館終止運作。他們如何化解危機?有另覓新的營運方案嗎?在香港,是否即使多努力營運社企,也難以抵抗土地問題?
7/ 開辦社企多年,最容易犯的Error是什麼?


陳偉霖:不過Error人生,就要找到自己的顏色

不想過Error人生,就要找到自己的顏色


Text/Gi        Photo/ Andy Wong

 

相信我們每個人在小學上美術課時,都有以下經歷:髹水彩畫,每種顏色個別也是獨特和悅目的。但清洗色碟與畫筆時,把顏色混在一起,竟都變成為屎色水。

是主流,令每種獨特色彩被掩沒。

「我一出世就是一個Error。」陳偉霖(William)在2018年10月26日舉行的Error Friday「死唔去,是不是我人生最大的Error?」中,就分享了他這個一出生便鑄定Error 404 的人生,如何在邊鋒中找到自己的顏色。

先想想自己要做甚麼人

帶着一身黑色素瘤出生的William,醫生曾說他只有5歲壽命。成長於疾病與手術的煎熬下,他用盡所有力氣抵住身體痛楚,以及死亡的催逼:「我一出生,身體就痛。我只有很痛,以及沒那麼痛。我沒試過不痛。我現在跟大家一起坐,都很痛。所以我要站一站。」說罷,他步履略帶艱辛地站了起來,表情卻看似輕鬆。

雖然活得痛苦,但他還是一個年輕人,「我想活得有型。」說穿了,就是要有意義。中學畢業後,做過幾份工作,深感人生在倒數,不能浪費分秒,他決定花三年時間閉關,不過社會眼中的主流生活,思考如何過自己的人生。「我要尋找方法,了解自己是什麼人、要做什麼事,以此認真對待我的生命。」他終方案是 —— 決定視個人為一個間公司去營運,每日做事為止蝕、獲利回吐;並要令自己這唯一員工日日開心。

不要走在主流色彩中

他更清楚的是,不要走在主流之中,要找到自己的顏色:「於是我寫遺書、搞生前喪禮。我做的事,都是大部人不會做,但最適合我這個人。偏離主流,去做應該做的事,就是不Error的人生。」慢慢地,他別豎一格的人生(和性格),走向死亡教育的道路;他真的開了一家公司 —— 開辦慈善機構死嘢 SAY YEAH,幫助瀕死或尋死的人,重新定義人生要去追尋自己的顏色。

他在會上播放了早前為自己舉行的生前喪禮照片,以及「遺體照」。參加的朋友都被影像衝擊了,久久不能言語。「這些不是開心的相片,但就反映了我的人生不是為開心,而是為意義。」畢竟,在世的日子十分有限,他清楚不能只圖快活,而是要把握時間讓更多走在痛苦邊緣的人,找到出口。

分享完結前,他說了一個關於髮型的小秘密:「其實我都好想型,但為什麼多年來都剪一個『冬菇頭』?因為我要每天照鏡時告訴自己,人生還未做到最型,還有『X』(一個數字)的地方。」

找人生適合的顏色(與髮型),是需要很大的力氣和決心。否則,留一點點error 在身上,作為提醒,也不礙事呢。

「搞錯星期五 Error Friday」是什麼?

是Trial and Error Lab每季其中一個週五搞的公眾活動。透過不同背景、技能的「搞錯過來人」,分享自己又笑又喊的撞板故事,鼓勵大家繼續為我們的城市多作嘗試,開條新路!


不容錯過的Trial and Error Lab開放週焦點活動

 

【可以錯,但不容錯過的體驗 —— Trial and Error Lab 開放週焦點活動】

人生沒有錯過,就不會成長。如果沒有Trial and Error 的精神,就不會創新和突破,更不能為城巿帶來改變。

10月22日(一)至10月28日(日),Trial and Error Lab 將全面開放。歡迎來到這個本地文創產業的co-working space,可自由參觀、聽音樂、參與分享會,及認識駐場實驗伙伴(Lab Fellows)和作品。週末更有三大焦點活動,記住報名呀!活動連結:https://goo.gl/N1pRrr

======================

?【Error Friday之死唔去,是不是我人生最大的Error?】By 陳偉霖(威廉)10月26日(五)7:30pm-9:30pm

➪「我一出世就是一個Error。」陳偉霖帶着一身黑色素瘤出生,醫生曾說他只有5歲命。成長於疾病與手術的煎熬下,他不過社會眼中的主流生活,以別豎一格的死亡教育為畢生志向,去年更創辦了慈善機構「死嘢 Say Yeah」。我們的人生如何能從 Error中找到正確的生存位置?來聽聽William分享。
======================

?【Mr. Wally 音樂共享】By Mr. Wally 10月27日(六)3:30pm – 4:45pm *免費入場

➪日籍街頭歌手Mr. Wally,三年前隻身從日本來到台灣,再到香港街頭演唱。他嚮往四處遊歷與唱歌,以Mr. Wally身分周遊列國作busking。這一把追求理想與自由的溫暖聲音,將在10月27日到來獻唱,並分享追夢的心路歷程。
======================

? 【工藝實驗室】by Lab Fellows 10月28日(日)2pm-5:30pm

➪三選二的工藝入門工作坊,一個價錢體驗兩種Fellow工藝的技巧:
1) 皮革工藝體驗 @Grew From Hands X 墨皮 Makpei leathercraft
2) 鯨豚手雕印章入門 @海印 Ocean Stamps
3) 禪繞畫初體驗 @CarrieFish Zentangle
======================

其他活動推介:
? 10月22-28日 (一至日)12-8pm
【送你嘗試支票】by 管理員 + 【Lab 全面開放】by all Fellows

➪Trial and Error Lab 全面開放,來看看本地文創產業的共同工作群體,人與作品是怎樣的!管理員更會預備「嘗試支票」,讓大家寫下對自己的嘗試承諾。大支票免費送你,拿回家貼在當眼處,天天提醒自己這個承諾!幸運兒在半年後更會收到神秘驚喜!

********************************
Trial and Error Lab 開放周 @ Break! 創意青年工作周 

日期:2018年10月22日(一)至10月28日(日)

時間:每天12nn-8pm

地點:九龍佐敦吳松街191號突破中心一樓(佐敦港鐵站C2或柯士甸港鐵站F出口)

內容:Lab Fellows作品展示、Error Friday、音樂共享、工藝實驗室、飲飲食食、瘋狂影相,結識新朋友......

報名連結:https://goo.gl/hkiiLD(記住報名呀!)
.
整個Break! 創意青年工作周活動內容可瀏覽  www.breakconferencehk.com

 


Trial and Error Lab 開放週

【三大活動,又玩又聽,體驗Trial and Error是什麼!】
.
10月22日(一)至10月28日(日),Trial and Error Lab 將全面開放!來到這個本地文創產業的co-working space,可自由參觀、聽音樂、參與分享會,及認識年輕Lab Fellows和作品。
.
週末更有三大焦點活動,請來日籍街頭歌手Mr.Wally、死嘢 SAY YEAH搞手陳偉霖(威廉)等到來,到時見啦!報名連結:https://goo.gl/hkiiLD
.
======================

?【Error Friday之死唔去,是不是我人生最大的Error?】By 陳偉霖(威廉)10月26日(五)7:30pm-9:30pm

➪「我一出世就是一個Error。」陳偉霖帶着一身黑色素瘤出生,醫生曾說他只有5歲命。成長於疾病與手術的煎熬下,他不過社會眼中的主流生活,以別豎一格的死亡教育為畢生志向,去年更創辦了慈善機構「死嘢 Say Yeah」。我們的人生如何能從 Error中找到正確的生存位置?來聽聽William分享。
======================

?【Mr. Wally 音樂共享】By Mr. Wally 10月27日(六)3:30pm – 4:45pm *免費入場

➪日籍街頭歌手Mr. Wally,三年前隻身從日本來到台灣,再到香港街頭演唱。他嚮往四處遊歷與唱歌,以Mr. Wally身分周遊列國作busking。這一把追求理想與自由的溫暖聲音,將在10月27日到來獻唱,並分享追夢的心路歷程。
======================

? 【工藝實驗室】by Lab Fellows 10月28日(日)2pm-5:30pm

➪三選二的工藝入門工作坊,一個價錢體驗兩種Fellow工藝的技巧:
1) 皮革工藝體驗 @Grew From Hands X 墨皮 Makpei leathercraft
2) 鯨豚手雕印章入門 @海印 Ocean Stamps
3) 禪繞畫初體驗 @CarrieFish Zentangle
======================

其他活動推介:
? 10月22-28日 (一至日)12-8pm
【送你嘗試支票】by 管理員 + 【Lab 全面開放】by all Fellows

➪Trial and Error Lab 全面開放,來看看本地文創產業的共同工作群體,人與作品是怎樣的!管理員更會預備「嘗試支票」,讓大家寫下對自己的嘗試承諾。大支票免費送你,拿回家貼在當眼處,天天提醒自己這個承諾!幸運兒在半年後更會收到神秘驚喜!

********************************
//Trial and Error Lab 開放周 @ Break! 創意青年工作周 //

日期:2018年10月22日(一)至10月28日(日)

時間:每天12nn-8pm

地點:九龍佐敦吳松街191號突破中心一樓(佐敦港鐵站C2或柯士甸港鐵站F出口)

內容:Lab Fellows作品展示、Error Friday、音樂共享、工藝實驗室、飲飲食食、瘋狂影相,結識新朋友......

報名連結:https://goo.gl/hkiiLD(記住報名呀!)
.
整個Break! 創意青年工作周活動內容可瀏覽 www.breakconferencehk.com

 


江記:破釜沉舟為本土動畫找新路!

江記:破釜沉舟本土動畫找新路!


Text/ dydy   Photo/ Andy Wong(部分圖片及短片來自《離騷幻覺 Dragon’s Delusion》)

 

只有嘗試,才可以找到新路,叫我們的城市不至於一潭死水。

Trial and Error Lab 成果展 2017 – 18 ,特別邀請了本地漫畫及動畫創作人江康泉(江記)作為Error Friday分享嘉賓,以他和團隊最近發表的《離騷幻覺》動畫電影眾籌計劃切入,談談如何不斷經歷挫折、整理,與伙伴們嘗試為香港動畫業作出新嘗試。

在活動之前,我們與江記及另一位動畫監製李國威,先談談計劃背景及他們如何看動畫業的發展。

本地動畫監製江康泉(左,江記)和李國威(阿龜)。

____________________________________________________________

去年,《離騷幻覺》已推出了第一條8分鐘短片,名為「汨羅篇」。我看了好多遍。實在好想從對比強烈的線條、互相碰撞的色彩,與曖昧的對白裏,嘗試摸到故事的來龍去脈。眼看着老香港的符號,如「熱狗巴士」、粵劇花旦、九廣鐵路與霓虹招牌,穿插在沉鬱的氣氛之間,人不自覺地感到既無奈又血脈沸騰。

「二千多年前,屈原寫《離騷》是講述離別的心情,勸楚王別向秦王屈膝。裏面說許多關於『離開』的話,但其實最終想表達的是依依不捨。」本地漫畫家及動畫導演江康泉(江記)說。「看着我們的城市,心情也是這樣——因為價值改變,這個地方已不再是我熟悉的香港。」

我們的城市啊,就像短片內的那列火車,最終要走去哪兒?

 

10年的動畫鍛鍊

一般人認識江記都是由他的漫畫開始,「丁丁企鵝」、「飯氣劇場」和「真多MAN系列」等四格漫畫都是他的作品。除了網上刊載、定期專欄、書籍出版,這些漫畫角色亦已發展出不同的商業合作。投身漫畫工作差不多18年,開始有穩定的收入時,江記選擇踏上一條更崎嶇的路 ── 統籌、導演、製作一條80分鐘的本地動畫長片。

「籌備《離騷幻覺》這2年,我沒有接其他工作了。大概就是一種破釜沉舟的決心吧。」他笑笑。

「我是在2000年由中大藝術系畢業,當年的畢業作品已是動畫,但只是cut-out animation。後來在2003年在城大讀Creative Media,繼續研究動畫製作,雖然那是的作品大都是偏向實驗影像的類型。」

在江記的Youtube Channel,還可以找到他從前的作品。

2008年,他與另一位本地藝術家羅民樂合組Penguin Lab,開始一邊畫漫畫,一邊製作動畫和其他多媒體作品。「不知不覺,其實我都做咗10年(動畫)了。」

10年練功,去年憑《離騷幻覺》的「汨羅篇」獲得日本TBS電視台主辦的數碼內容創作比賽「Digi Con6 Asia 大賞」Gold Mention(評審特別獎)。江記說,這其實是集合了許多人的力量才成事。《離騷幻覺》的團隊除了江記,還有另外兩間動畫製作公司和動畫監製:Zcratch 的崔嘉曦(阿曦)和九猴工作室的李國威(阿龜)。

 

由創作者變身為協作者

 「我和阿龜由《哈爾移動肥佬》(2012年,港台動畫外判計劃)開始合作,當年budget 不多,但愈做就愈癲,想加入愈來愈多不同的效果。」訪問之時,阿曦身在外地,但阿龜剛好通頂後回來工作室,可以坐下一起談談。

「我本身是讀剪接的,後來開始接觸Motion Graphics,慢慢就踏入動畫的工作,第一套作品就是《哈爾移動肥佬》。」阿龜說。

「一直以來,我們的合作都是,江記負責做前期的Concept development,創作意象等等,我就擅長剪接,阿曦則是後期製作。」他說。這幾年來,一方面各自練功,又經常合作碰撞(還把工作室也搬在一起),他們開始尋找到自己的風格。「我們一向都重視或者傾向用筆觸表達故事,建立屬於自己的風格,多於去表達不同的動畫技術 ── 即使是動畫,我們還是想呈現在紙張上的質感。」

創作故事,逐格描畫,加上筆觸、色彩,還有時間、節奏和音樂,這才能成為一個動畫作品。8分鐘的故事,已需要10多人共同參與和製作。

江記說,這就是漫畫與動畫的不同之處。「漫畫,你一個人畫,可以預計再苦也是捱過那100頁紙。但動畫有許多步驟和工序,你不能只是一個創作者,你要提供一個平台讓所有人都能發揮到應有的水平!」這就是監製的角色。

「而事實上,單靠我們3人、3間公司也做不完的,所以我們才決定要眾籌。」江記強調,「我們籌錢,也籌人一同來幫手。這件事大家都有份。

「汨羅篇」的初稿及計劃的簡介單張。

 

由ERROR產生的「動畫合作社」?

他們會選擇眾籌,而不是只尋找藝術基金資助,源於一次重大的挫敗經驗。「我們在《哈爾移動肥佬》之後,在2014年做了一套叫《Pandavan》的故事。那是一個關於賽車的故事,需要製作大量高速轉換的場景,而我最終發現單憑我們是沒有資源、沒有人手去完成。」江記說。

「是可以勉強完成,但沒有讓大家發揮到應有的水平。」他再嘆氣。

這次的挫敗,耗上許多心力,也「真的很傷」,但同時是一個起點,讓江記、阿龜開始思考要滋養香港本土風格的動畫,或許是要匯集更多人的力量。

2003年,江記曾與幾位本地藝術家和作者如智海、劉芷韻、袁兆昌等共同創立出版組織「廿九几」,成為互相協力,擴闊藝文出版的方法。「我們當時幾個人是以類似合作社的形式一起工作的,這次我幫你排版,下次你幫我編輯。或許,香港動畫電影也可以這樣進行呢。」他說。

大概是被迪士尼、彼思、或各大日本動畫的速度「寵壞」了,作為觀眾的我們總以為用現時的科技,做動畫應該是秒速的事。但其實完成一套60 – 80 分鐘的動畫電影,牽涉的人手往往是一百甚至數百人以上。即使是荷里活式的製作,一間大公司也只能提供大約5成的人手,再跟其他公司合作,共同完成作品。

我的想法是,香港沒有一間獨立動畫公司可以養活幾百人,但我們肯定有幾百個人才分散在不同的公司。我們是不是可以聯合大家一同完成動畫電影?這次眾籌的目的之一,是希望召集更多朋友一齊想像和合作,會不會有其他人也像我一樣,覺得這方法也work?

他們的製作基地是一個位於牛頭角的工廈單位,裏面滿佈漫畫、Figure、玩具,是任何動漫迷的天堂。(哈哈)

 

動畫作為一條職業出路,可行嗎?

 從錯誤中整理出改變的方向,匯眾人之力,開拓想像,再嘗試新的方法。這就是Trial and Error呢!

《離騷幻覺》的眾籌在4月7日開始,會否成功還是未知之數,但江記和阿龜對於本地動畫行業的發展,都是充滿信心和樂觀。「香港觀眾對本地動畫的認同少、Focus少,是因為我們產量少 ── 過去3年的動畫短片,只要一日就睇晒,那還有什麼可以討論?」

「但是,如果(眾籌)work,我們互相協作完成作品,一年會有一至兩套香港的動畫電影上映,就可以捉緊觀眾的焦點,讓大家可以討論下去。」江記說。阿龜認為喜歡製作動畫都是很直接的,「回報是相對不確定的,但當那件事是你想做的,你一定會想盡辦法做出來 ── 無錢咪用其他方式搵錢支持自己做囉。」

「人和環境的變化都很大,無論是創作者、藝術家,都很難預早去想,要有一個什麼固定的發展方向,尤其是因為創作與人的生命階段很有關係。」江記補充說。我們可以做的,是盡力保持人與人之間的連結,「多啲同人傾偈、交流,食飯吹水,如果你不知到其他人的想法,就真的很被動地把自己的動畫或藝術作品交托命運,而沒有把它傳達出去。」

除此以外,就是好好地保存自己的「靈魂」。

這就回到最初談到《離騷幻覺》的主題:這個城市變化太多,已經不是我們認識的那個地方。

阿龜說:「屈原面對楚國、楚王的感受,也是我們今天看着自己的城市的感受。我們仍執着,恨鐵不成鋼;很愛這個地方,卻沒法再為它感到自豪了。」在一切急速的變化之間,我們用盡力作出嘗試,卻別忘了保存自己的「靈魂」。

「對我來說,要判斷一個人是否有靈魂,是與他是否有行動自由、思想自己有關。我們是不是能按着自己心裏所想而行動呢?還是,我們的行動是由別人控制?」江記最後問到。

Trial and Error Lab 成果展 2017- 2018 
特別Error Friday

「香港動畫不是ERROR!——由《離騒幻覺》談本地動畫職志發展」

日期:27/4(五)
時間:19:30-21:30
地點:Trial and Error Lab(佐敦吳松街191號突破中心一樓)
名額:80人
費用:免費,但須預先登記才能入場
報名:https://goo.gl/7qohj9
主持:梁柏堅|突破書誌《Breakazine!》編輯顧問及長期動畫迷
嘉賓:江康泉(江記)| 本地漫畫家及動畫導演

 

關於嘉賓及《離騷幻覺》

江康泉,又叫江記。 沒有分辦喜劇和悲劇,令人哭笑不得。曾出版漫畫包括:與智海合著的《大騎劫》、《Pandaman》、《丁丁企鵝》、《真多Man》等。2015年與樂隊BLUR合作推出漫畫《香江模糊記》。

《離騷幻覺》,由漫畫家及動畫導演江記(江康泉)發起,並於2017年夥拍兩位香港動畫導演李國威和崔嘉曦,創作了第一條先導影片,更入圍了多個國際影展並屢獲國內外獎項,包括去年於日本TBS 電視台主辦的「DigiCon6 Asia大賞」中奪得香港區金獎及總選的「評審特別獎」(Gold Mention),早前更參與法國克萊蒙費朗(Clermont-Ferrand)短片節,以高質本土動畫,走到世界舞台。4月7日起在Kickstarter 網站開始眾籌,目標為800萬,以2年時間及50人團隊製作為動畫電影。